早就想翻這首但遲遲不敢輕舉妄動,好難。

總之我是抱著純粹娛樂的心情翻了,也還是一樣的渣,若有錯誤或者可以更好的地方都歡迎告訴我qwq

 

 

I'm chasing freedom for the fearless

我為無所畏懼的人追求自由

I gotta do it cause I can't chase fear myself

我必須這麼做,因為我無法獨身一人追逐恐懼

I'm 'bout as broken as I confess

我差不多如同我承認的那般破碎了

But better than most that lay cower

可這至少比大多數退縮的人要好上許多

Proud of who they crowd

那些對自己混入的群體感到驕傲的人們

 

You don't know me

你並不了解我

Coming to take your crown

所以請前來取走你的王冠

Bow down

並且服從我吧

You know that I can do better, better

你知道我可以做得更好,更好

I don't need you to come in and show me how

我不需要你進來告訴我怎麼做

Settle down

才能安頓下來

Cause you know that I can do better, better

因為你知道我可以做得更好,更好

I'm not here to take no names or reservations

我不是前來放棄任何稱號的

I'm the devil telling satan I'm just wild

我是那位告訴撒旦我只不過是瘋狂了些的魔鬼

Sit the fuck down

所以他媽的給我坐下吧

I'm a kill it let me live just how I'm livin'

我是個靠著殺戮維持生活方式的人

Ghetto heart with good intentions

帶著顆擁有良好意圖的心

I'm just wild

我只是狂暴了點

Sit the fuck down

所以他媽的給我坐下吧

Sit the fuck down

他媽的給我坐下吧

Sit the fuck down

他媽的給我坐下吧

Down, down, down

坐下,坐下,坐下

 

Running circles causes regret

原地打轉引發悔意

It's the only thing I see

這是我唯一看到的事物

Straight mental health

逕直的心理健康

Black and white colored sunsets

黑與白彩繪了日落

Empty bitches need water 'cause I'mma give them hell

乾枯的婊子們需要水,因為我將讓她們生不如死

 

You don't know me

你並不了解我

Coming to take your crown

所以請前來取走你的王冠

Bow down

並且服從我吧

You know that I can do better, better

你知道我可以做得更好,更好

I don't need you to come in and show me how

我不需要你進來告訴我怎麼做

Settle down

才能安頓下來

Cause you know that I can do better, better

因為你知道我可以做得更好,更好

I'm not here to take no names or reservations

我不是前來放棄任何稱號的

I'm the devil telling satan i'm just wild

我是那位告訴撒旦我只不過是瘋狂了些的魔鬼

Sit the fuck down

所以他媽的給我坐下吧

I'm a kill it let me live just how I'm livin'

我是個靠著殺戮活下去的人

Ghetto heart with good intentions

帶著顆擁有良好意圖的心

I'm just wild

我只是狂暴了點

Sit the fuck down

所以他媽的給我坐下吧

Sit the fuck down

他媽的給我坐下吧

Sit the fuck down

他媽的給我坐下吧

Down, down, down

坐下,坐下,坐下

 

Limitations got you waiting round in circles

限制使你在圈子裡枯等

Got my mind on melancholy

讓我的精神覆上一層慘鬱

Now I'm fading color purple

現在我正漸漸褪為紫色

Sit down, sit down, sit down, sit down

坐下,坐下,坐下,坐下吧

 

Sit the fuck down

他媽的坐下吧

Sit the fuck down

他媽的坐下吧

Sit the fuck down

他媽的坐下吧

Sit the fuck down

他媽的坐下吧

 

To stay alive don't stray your light 

為了活著,不要迷失你的光明

To stay alive don't stray your light 

為了活著,不要迷失你的光明

To stay alive don't stray your light 

為了活著,不要迷失你的光明

To stay alive don't stray your light 

為了活著,不要迷失你的光明

arrow
arrow
    文章標籤
    中文歌詞 TeZATalks STFD
    全站熱搜
    創作者介紹

    雪幽x萌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()